12.07.2014

На Казбек слетелись тучи

Музыка (1834) Александра Алябьева
Стихи (1832) Александра Бестужева-Марлинского

Декабрист Александр Бестужев был переведен в 1829 году на Кавказ рядовым из якутской ссылки. На Кавказе он стал уже не критиком Бестужевым, соредактором по «Полярной Звезде» казненного Кондратия Рылеева, а беллетристом Марлинским, взяв этот псевдоним по местечку Марли под Петергофом, в котором прошла его гусарская молодость.

Как пушкинский «Кавказский пленник», так и кавказские повести Александра Бестужева стоят у истоков, как показала история, одной из самых «болевых» тем в русской литературе, продолженной «Кавказским пленником» поручика Льва Толстого.

7 июня 1837 года Александр Бестужев погиб в бою при высадке на мысе Адлер, посетив незадолго перед смертью могилу Грибоедова в Тифлисе и отслужив там молебен по двум убиенным Александрам, не ведая, что вскоре станет третьим.

«На Казбек слетались тучи» Марлинского во многом перекликаются со стихотворением Грибоедова «Хищники в Чегеме», созданном на Кавказе в 1825 году, в котором звучит тот же неразрешимый вопрос: «Русь! Зачем воюешь ты вековые высоты?»

Известна также как «Кабардинская песня» – в повести «Аммалат-Бек» ее поет кабардинец на привале, аккомпанируя себе на комусе (род лютни с металлическими струнами).


На Казбек слетелись тучи,

Словно горные орлы...
Им навстречу, на скалы
Узденей отряд летучий
Выше, выше, круче, круче
Скачет, русскими разбит:
След их кровью кипит.

На хвостах полки погони;
Занесен и штык, и меч;
Смертью сеется картечь...
Нет спасенья в силе, в броне...
«Бегу, бегу, кони, кони!
Пали вы,– а далека
Крепость горного леска!»

Сердце наших – русских мета...
На колена пал мулла –
И молитва, как стрела,
До пророка Магомета,
В море света, в небо света,
Полетела, понеслась:
«Иль-Алла, не выдай нас!»

Нет спасенья ниоткуда!
Вдруг, по манию небес,
Зашумел далекий лес:
Веет, плещет, катит грудой,
Ниже, ближе, чудо, чудо!..
Мусульмане спасены
Средь лесистой крутизны!


Антология военной песни / Сост. и автор предисл. В.Калугин.- М.: Эксмо, 2006.